Blåt broderi

Så har jeg fået ryddet lidt op i rester og ufo’er, og broderiprøver, og stof- og garnrester har fået nyt liv. I første omgang var det min plan at sy et japansk inspireret patchwork penalhus med Diva lås til mine japanske Sewline penne.

Jeg har brugt indigofarvede japanske patchwork stoffer suppleret med blå Bali stoffer. Kogin broderierne er lavet på hadanger stof og broderet med mørkeblå DMC-perlegarn nr. 5. Sashiko brodriet er broderet med japansk sashiko garn, som jeg også har brugt til quiltningen.

Da jeg først fik samling på mine blå stofrester, var der nok til et par projekter mere en dimsepung og en sykurv.

Dimsepungen er syet efter et af Filihunkat’s mønstre, Lene laver nogle meget fine mønstre med gode og udførlige sy vejledninger.

Til sykurven har jeg hæklet en bund af beige bomuldsgarn, for at afstive bunden har jeg hæklet en rest papirgarn ind i den flade del af kurvebunden.

- - O - - 

I have been cleaning up in my stacks of fabric and UFOs, and embroidery samples, fabric and yarn scraps has become a new life. At first it was my plan only to sew a Japanese inspired patchwork pen purse with a Diva frame for my Japanese Sewline pens.

I have used indigo dyed Japanese patchwork fabrics supplemented with blue Bali fabrics. The kogin embroidery is made on hadanger fabric and embroidered with dark blue DMC pearl yarn no. 5. The sashiko embroidery is embroidered with Japanese sashiko yarn, which also is used for quilting.

When I first got sorted out my collection of blue fabric, there was enough for a couple more of projects a small purse and a sewing basket.

The small purse is sewn according to one of Filihunkat's designs, Lene makes some very fine patterns with good and detailed sewing instructions.

For the sewing basket I crocheted a bottom of beige cotton yarn, to stiffen the bottom I crocheted a paper yarn into the flat part of the basket bottom.