Jeg nåede langt om længe at få broderet Three Friends
færdigt. Det har elleres været noget af et korsstings mareridt.
Jeg tror aldrig
før, jeg har broderet noget, hvor jeg har været nød til at pille så meget op, fordi
jeg har set/læst forkert på mønstret, men nu er det endeligt færdigt!
Sy etuiet er broderet på en 14 trådet hørlærred, og dele af
motivet er broderet over én tråd, så det er ret småt. Der er broderet med
silke, så broderi kittet har kostet en mindre formuge, efter min mening lidt ”overkill”,
for godt nok er det lækkert at broderer med silke, men det er altså ikke muligt
at se forskel på det færdige korsstingsbroderi, om det er broderet men silke
eller mouliné garn, som er langt billigere.
Jeg har ændret en del på monteringen af sy etuiet. Jeg har
droppet at lave en stor lomme i hele etuiets størrelse, og jeg har også kun
broderet to lommer i stedet for de tre, som der er i opskriften. Også har jeg
brugt lime grøn silke i stedet for bordeaux til foer.
Inspireret af samarbejdet mellem Jane Greenoff fra CSG og
bogbinder Kate Bowles, har jeg valgt at lave en lille kuvert-bog. Den erstatter
den ene af de broderede lommer.
- - O - -
I finally
finished The Three Friends embroidery. It has been something of a cross-stitch nightmare.
Never before, I have embroidered something that I've had to take so much out,
because I have seen / read the wrong pattern, but now it's finally finished!
The
Needlework Case is embroidered on 32-count linen, and parts of the motif are
embroidered of one thread, so it is quite small. The motifs are embroidered
with silk, so the embroidery kit cost a fortune, in my opinion a little
"overkill". Yes is it delightful delicious to embroider with silk,
but it is impossible to tell the difference between cross-stitch in silk or stranded
cotton on the finished embroidery. And stranded
cotton is much cheaper.
I have changed
a lot in the assembly of the Needlework Case. I dropped the large pocket in size
of the whole case, and I have also just two embroidered pockets instead of the
three that are in the pattern. Also, I have used lime green silk instead of dark
red for the lining.
Inspired by
the cooperation between Jane Greenoff from CSG and bookbinder Kate Bowles, I
have decided to make a small envelope-book. It replaces one of the embroidered
pockets.
Se mere her:
